Von Pepe Escobar am 9. Juli 2026 (im Original erschienen bei der Strategic Culture Foundation; übers. v. RBK)
Wir unterbrechen diese Sendung, um zu verkünden, dass die „MoU-Katze“ aus dem Koma erwacht ist – und praktisch tot ist.
Das war völlig vorhersehbar.
Der Pavian von Barbaria und seine Schergen haben ihr Versprechen gebrochen, die Ölsanktionen gegen den Iran aufzuheben. Die Zusage wurde vom Finanzministerium widerrufen.
Sie haben den wackeligen Waffenstillstand gebrochen – mit Angriffen auf iranische Küstenposten im Süden; der Iran reagierte; die USA legten noch einen drauf; und die Eskalationsleiter ist wieder im Spiel.
Sie haben die Vereinbarung zur Durchfahrt durch die Straße von Hormus mit wiederholten Provokationen durch Tanker gebrochen: Die Marine des Korps der Islamischen Revolutionsgarden des Iran (IRGC) reagierte entsprechend.
Sie haben – mittels ihres Todeskults – die im Memorandum of Understanding (MoU) gemachte Zusage gebrochen, den Krieg „an allen Fronten, einschließlich des Libanon“, zu beenden.
Der „Pavian von Barbaria“ unterzeichnete das MoU mit großem Tamtam in Versailles und brach es in seiner typisch fiesen, brutalen Art während der ausgedehnten Trauerfeierlichkeiten für den ermordeten Führer Ajatollah Khamenei – während Dutzende Millionen Iraner, zusammen mit Irakern in Nadschaf und Kerbela, völligen nationalen Zusammenhalt demonstrierten.
Die vollständige iranische Kontrolle über die Straße von Hormus ist wieder in Kraft.
Und die Meerenge von Bab el-Mandeb könnte als Nächstes an der Reihe sein.
All dies geschah parallel zum NATO-Gipfel in Ankara – wo Trump, vor Wut schäumend und hysterisch wütend, erklärte, der Waffenstillstand sei „vorbei“, und iranische Politiker im Stil des Neo-Crassus als „Abschaum“ und „Lügner“, als „bösartige, gewalttätige Menschen“ bezeichnete. Was für eine narzisstische Selbstprojektion.
Es passte einfach perfekt, dass der Pavian von Barbaria den Krieg direkt im Anschluss an einen Gipfel der Nordatlantischen Terrororganisation erneut eskalierte. Zu den Zielen des CENTCOM gehören die zivile Infrastruktur des Iran und seine Verkehrskorridore. Echte Terrortaktiken.
Es ist immer wieder wichtig zu betonen, dass der NATO-Krieg gegen Russland und der amerikanische Krieg gegen den Iran Ausprägungen desselben imperialistischen Krieges gegen souveräne Zivilisationsstaaten sind, die tief in die eurasische Integration eingebunden sind.
Ein Beispiel dafür ist dieser grauenhafte NATO-Generalsekretär, Tutti Frutti al-Rutti, der sich verraten hat, als er Europa als „eine große Plattform zur Machtprojektion für die Vereinigten Staaten“ bezeichnete: Schließlich seien „5.000 Flugzeuge von europäischen Flughäfen gestartet“, um den amerikanischen Krieg gegen den Iran zu unterstützen.
Da haben wir es, so klar, dass es jeder im Westen mit einem IQ über 50 verstehen kann: Die NATO ist nichts weiter als eine – von Vasallen bereitgestellte – Startrampe für das Imperium des Chaos, der Plünderung und der Piraterie.
Der Pavian von Barbaria zeigte sich von dem niederländischen Clown unbeeindruckt. Im Gegenteil: Er wetterte gegen Italien – „sehr schlecht“ –, weil es seine Stützpunkte nicht geöffnet habe; gegen Großbritannien, weil es nur wenige geöffnet habe; drohte Spanien mit einer Handelssperre, da Madrid im vergangenen März seinen Luftraum für den Krieg gesperrt hatte; und fügte sein „Bedürfnis“ hinzu, sich Grönland einzuverleiben.
So behandelt das Imperium eben seine Untertanen-„Plattform“: als bloßen „Abschaum“.
Die NATO an die Europäer: „Lasst sie Drohnen essen“
Die kurze Überschrift, die den NATO-Gipfel in Ankara beschreibt, lautet: „Lasst sie Drohnen essen“. Die Botschaft richtet sich an jeden europäischen Steuerzahler, ganz gleich welcher politischen Richtung.
Die NATO will, dass jeder Mitgliedstaat auf eine Kriegswirtschaft umstellt, wobei jede Nation satte 5 % ihres BIP dafür aufbringen soll, um US-Stützpunkte zu beherbergen, die dazu dienen, die sprichwörtlichen „existentiellen Bedrohungen“ für das Imperium anzugreifen: Russland, Iran, China.
Folgt dem Geld. Es gibt kein Geld. Keiner dieser mittellosen Mitgliedstaaten kann die 5-Prozent-Schwelle des BIP für Rüstungsausgaben auch nur annähernd erreichen. Keiner von ihnen ist dumm genug zu glauben, dass er gegen China in den Krieg ziehen muss. Sie haben absolut keine Ahnung, wie sie auf die massive strategische Niederlage reagieren sollen, die der Iran den USA zugefügt hat.
Dennoch waren alle bester Laune, als es darum ging, ihren Krieg gegen Russland weiterzuführen – von dem jeder, der bei Verstand ist, weiß, dass er verloren ist –, und weitere 70 Milliarden Dollar in das schwarze Loch namens Ukraine zu stecken, damit der Krieg bis zum letzten Ukrainer weitergeht.
Vergleichen Sie nun all diese sich verschlimmernde westliche Demenz mit dem erstaunlichen Schauspiel der Millionen Menschen auf den Straßen von Teheran, Qom und Maschhad – sowie in Nadschaf und Kerbela im Irak –, die dem verstorbenen, ermordeten Führer Ajatollah Khamenei die letzte Ehre erweisen.
Es könnte keine anschaulichere Darstellung des Gegensatzes zwischen Zivilisation und Barbarei geben.
Die Abschiedszeremonie im heiligen Abbas-Schrein in Kerbela unterstrich die tiefe Verbundenheit zwischen den bedeutenden religiösen und spirituellen Zentren im Iran und im Irak: Kurz gesagt, die Einheit der Schiiten wirkte auch als Ausdruck von „Soft Power“, da auch Sunniten und Christen ihre Ehrerbietung erwiesen.
Übersetzung: Die salafistisch-dschihadistische Randgruppe wurde auf den Müllhaufen der Geschichte verbannt. Und das ist der Hauptgrund, warum die üblichen Verdächtigen in ihrer Panik den militärischen Angriff auf Persien wieder aufnehmen mussten. Sie können es sich schlichtweg nicht leisten, dass ihre Barbarei in ganz Westasien abgelehnt wird.
Daher nutzen die üblichen Verdächtigen nun Stützpunkte in Katar (Al Udeid) und Saudi-Arabien (Prinz-Sultan) sowie deren Lufträume, um iranische Ziele anzugreifen und die arabisch-persische sowie die schiitisch-sunnitische „Teile und herrsche“-Strategie erneut zu schüren.
Teheran hatte bereits vor Wochen eine Einigung sowohl mit Katar als auch mit Abu Dhabi erzielt: Der Iran würde sie nicht bombardieren, im Gegenzug für die Freigabe eingefrorener iranischer Gelder. Dasselbe gilt für Riad – im Gegenzug für verbesserte diplomatische Beziehungen. Pakistanische Vermittler rackern sich nun ab, um den Scherbenhaufen wieder zu zusammenzufügen.
Khameneis letzte außergewöhnliche Tat
Immer wieder werden wir auf die Bedeutung des millionenstarken, lang anhaltenden Marsches des festen nationalen Zusammenhalts zurückkommen müssen, der durch die Rituale und Zeremonien im Zusammenhang mit dem ermordeten Ayatollah Khamenei ausgelöst wurde.
Das war nicht nur eine Hommage – aus allen Bereichen und allen sozialen Schichten – an einen der wichtigsten geistlichen und politischen Führer des späten 20. und frühen 21. Jahrhunderts.
Über 100 Nationen entsandten hochrangige Delegationen zu den Feierlichkeiten. Das gesamte Who-is-Who des Globalen Südens war vertreten. Russland entsandte die Nummer zwei der Regierung, Medwedew Unplugged, als Putins persönlichen Gesandten. China entsandte seine oberste parlamentarische Führung. Pakistan entsandte seinen Ministerpräsidenten Seite an Seite mit dem mächtigen Feldmarschall Asim Munir.
Zentralasien, der Kaukasus, Westasien, sogar der stellvertretende Außenminister der Taliban – sie waren alle da. Kein einziger Vasall von NATOstan entsandte eine Delegation. Nun, schließlich hatte das iranische Außenministerium keine westliche Nation eingeladen, die den amerikanischen Krieg unterstützt hatte.
Obendrein weiß jeder, der im Globalen Süden auch nur ein bisschen Verstand hat, dass diese westlichen „liberalen Demokratien“ von ihren unbeschreiblich mittelmäßigen Eliten in den dunkelsten Abgrund eines nihilistischen moralischen Zusammenbruchs gestürzt werden.
Der Iran jedenfalls, als aufstrebende, wiederauflebende regionale und globale Macht des Südens, deren innerer Zusammenhalt selbst unter enormen Herausforderungen voll und ganz bekräftigt wurde, braucht sie nicht. Russland, China, Pakistan, die Türkei, die zentralasiatischen Staaten – das war die sich abzeichnende Multipolarität, die an einer Beerdigung teilnahm und für eines der prägenden Fotos des Neuen Großen Spiels posierte.
Also ja: Wir sollten die außergewöhnlichen Szenen dieser Woche im Iran und im Irak als Khameneis letzten – außergewöhnlichen – Akt betrachten. Trotz. Widerstandskraft. Souveränität. Würde. Es ist, als hätte ihm seine Intuition gesagt, dass dies unaufhaltsam geschehen würde; als hätte ihn die überlebensgroße Bedeutung getröstet, die seine Ermordung für den Iran haben würde.
Abgesehen von all der Grobheit, den Lügen und der rasenden Wut, die das barbarische Reich an den Tag legt, ist dies die Woche, die in die Geschichte eingehen wird, da der Iran seinen Status als unumstößlicher Zivilisationsstaat festigt – stolz auf seine lange Geschichte und seinen nationalen Zusammenhalt.
Kein Wunder, dass Barbaria die Perser so sehr fürchtet.
Und dann ist da natürlich noch China – das von Anfang an das fast schon gescheiterte MoU unterstützt hat und nun erkennt, warum Teheran sich nicht mehr darum schert.
Während niemand hinschaute, erweiterte Peking seinen Yuan-Liquiditätspool auf 500 Milliarden US-Dollar (Verdopplung der „Bond Connect“-Kontingente), richtete in Hongkong einen Gold-Clearing-Hub ein und kündigte auf Yuan lautende Gold-Futures an.
Die Bank of China erkennt ganz klar, wie sich die weltweite Nachfrage nach dem Yuan über den Handel hinaus auf „Investitionen, Finanzierung, Preisgestaltung“ und – was entscheidend ist – „Währungsreserven“ ausweitet. Übersetzung: beschleunigte Entdollarisierung. Barbaria sollte sich besser auf ein böses Erwachen gefasst machen.